|
SUSANNE BISOVSKY1999
Für ihre Diplomarbeit
"Be Tracht ung" an der
Wiener Hochschule für
Angewandte Kunst,
Meisterklasse Helmut
Lang, erhielt sie eine
Auszeichnung. Nicht
die erste und nicht die
einzige. Susanne ist
eine außergewöhnliche
Begabung. Sensibel,
sorgfältig, modern.
Aber nie modisch. Sie
inszeniert Mythos:
sorgfältig, wissend,
überraschend.She was given an
award for her thesis
"Be Tracht ung" in the
masters class of
Helmut Lang at the
School of Applied Arts.
That award was not the
first and the last.
Susanne is an extra-
ordinarily gifted talent.
Sensitive, careful,
modern. But never
fashionable. Her creati-
ons are mythical: put
together with care,
with expertise, with an
element of surprise.
Son memoire de fin
d'etudes 'Be Tracht ung'
ä I'Ecole Superieure
des Arts appliques lui
a valu la mention Tres
bien. Ce n'est ni la
premiere, ni la seule.
Susanne a des dons
exceptionnels. Elle est
sensible, soigneuse,
moderne. Mais jamais
ä la mode. Elle met en
scene des mythes. Ses
creations temoignent
d'un grand soin, d'un
solide savoir et d'un
sens inne pour les sur-
prises.
|
SUSANNE BISOVSKY
Für ihre Diplomarbeit
"Be Tracht ung" an der
Wiener Hochschule für
Angewandte Kunst,
Meisterklasse Helmut
Lang, erhielt sie eine
Auszeichnung. Nicht
die erste und nicht die
einzige. Susanne ist
eine außergewöhnliche
Begabung. Sensibel,
sorgfältig, modern.
Aber nie modisch. Sie
inszeniert Mythos:
sorgfältig, wissend,
überraschend. her work>>>
She was given an
award for her thesis
"Be Tracht ung" in the
masters class of
Helmut Lang at the
School of Applied Arts.
That award was not the
first and the last.
Susanne is an extra-
ordinarily gifted talent.
Sensitive, careful,
modern. But never
fashionable. Her creati-
ons are mythical: put
together with care,
with expertise, with an
element of surprise.
Son memoire de fin
d'etudes 'Be Tracht ung'
ä I'Ecole Superieure
des Arts appliques lui
a valu la mention Tres
bien. Ce n'est ni la
premiere, ni la seule.
Susanne a des dons
exceptionnels. Elle est
sensible, soigneuse,
moderne. Mais jamais
ä la mode. Elle met en
scene des mythes. Ses
creations temoignent
d'un grand soin, d'un
solide savoir et d'un
sens inne pour les sur-
prises.
|
SUSANNE BISOVSKY
Für ihre Diplomarbeit
"Be Tracht ung" an der
Wiener Hochschule für
Angewandte Kunst,
Meisterklasse Helmut
Lang, erhielt sie eine
Auszeichnung. Nicht
die erste und nicht die
einzige. Susanne ist
eine außergewöhnliche
Begabung. Sensibel,
sorgfältig, modern.
Aber nie modisch. Sie
inszeniert Mythos:
sorgfältig, wissend,
überraschend.
She was given an
award for her thesis
"Be Tracht ung" in the
masters class of
Helmut Lang at the
School of Applied Arts.
That award was not the
first and the last.
Susanne is an extra-
ordinarily gifted talent.
Sensitive, careful,
modern. But never
fashionable. Her creati-
ons are mythical: put
together with care,
with expertise, with an
element of surprise.
Son memoire de fin
d'etudes 'Be Tracht ung'
ä I'Ecole Superieure
des Arts appliques lui
a valu la mention Tres
bien. Ce n'est ni la
premiere, ni la seule.
Susanne a des dons
exceptionnels. Elle est
sensible, soigneuse,
moderne. Mais jamais
ä la mode. Elle met en
scene des mythes. Ses
creations temoignent
d'un grand soin, d'un
solide savoir et d'un
sens inne pour les sur-
prises.
|